НАУЧНА ТРИБИНА
Рецепција личности и дела Стевана Мокрањца у руској литератури
Олга Оташевић, музиколог
Питање рецепције личности и дела Стевана Стојановића Мокрањца у руској литератури уско је везано за руску перцепцију Мокрањца као значајне личности музичког живота и културе земље чија је народна музичка уметност у Русији и раније будила интересовање и инспирацију. У погледу тема и жанрова руских написа о нашем композитору могу се пратити три хронолошки сукцесивно наслојена таласа. Први талас написа је информативног карактера, потиче од Мокрањчевих савременика и настаје у контексту његових наступа са Београдским певачким друштвом у руским градовима, праћених у тадашњој штампи. Други талас везан је за обележавање стогодишњице Мокрањчевог рођења пригодним тексто-вима и монографијом (И. Мартинов), док је трећи талас новијег доба и везан за проучавање његове духовне музике (А. Јевдокимова). Ова три таласа односе се на три аспекта његовог деловања – као диригента и организатора, као композитора световне и композитора духовне музике. Тек је други талас донео аналитички увид у његова световна дела, док је тек у 21. веку у Русији по први пут осветљена и духовна музика. У овом раду три таласа написа о Мокрањцу биће аналитички сагледана и приказана у контексту идеолошких оквира који су условили руску рецепцију српске музичке традиције и одредили начин на који је он био представљен и тумачен у руској литератури.
Олга Оташевић (рођ. Јокић, 1984) завршила је основне студије музикологије на Факултету музичке уметности у Београду и студент је завршне године докторских студија на којој је написала докторску дисертацију на тему Утицај совјетске музичке науке на развој музикологије у Србији. Поље њеног интересовања укључује и руску оперу и Асафјевљеву интонациону теорију. Тренутно је запослена у библиотеци Факултета музичке уметности.